Résumé de l’épisode
Revue de presse de Louis Lacroix : les détails des actualités du jour. Le Chef Picard de l'APNQL croit que l'Église catholique doit s'assurer que la venue du pape soit un succès pour les survivantes et survivants, qui s'attendent à des excuses. Les conseils de la santé publique à la veille du congé de la construction. Les organisations syndicales jugent que l'augmentation de la rémunération est «nettement insuffisante». Des dizaines de milliers de travailleurs de la construction prennent la route en vacances aujourd’hui pour deux semaines. Le SPVM rapporte une augmentation des fraudes visant les personnes âgées.