Première heure de l'émission. Pierre et Richard s'installent à l'International de l'auto. Entrevue avec Charles Drouin, directeur général de l'International de l'auto de Québec.